Ray, Toby a Pete dělají v zábavním parku pro děti, a když Raye z práce vyrazí, jdou to zapít do své oblíbené hospody. U piva si povídají o sci-fi a cestování časem, dokud se znuděný Pete, který tomuto tématu zrovna neholduje, nevydá na záchod a tam náhodou neobjeví trhlinu v časovém kontinuu…